Нид ё хелп.
Есть фраза.
В инет-варианте - "3,14 и далее по тексту". Эта которая "пиздец", простите за выражение.
Вот надо её перенести в литературный вид.
Я бы написала, мол, даже не спрашивайте, но таки это верх возмущения персонажа и формулировка принципиальна, не сложно догадаться же. Так вот.
То ли оставить вот так, чтобы было понятно, что "3,14" - это число Пи.
То ли написать "три-и-четырнадцать-и-далее-по-тексту". То ли просто - "три и четырнадцать и далее по тексту". То ли "3,14-и-далее-по-тексту".
Но если сделать числа текстом, можно ли понять, что значат эти три и четырнадцать?
Я чувствую себя белкой по уровню интеллекта, но вот.
Как? Как оно пишется? Как лучше сделать?