Из серии "никто ничего не понял".

[Сання]

Ивотжежблинятакизнала! И за пять лет мне этого так никто и не сказал =D
Если вспоминать ещё и ролевые, то это видело около полусотни человек. Блиииииин!
Поигралась с гугл-переводчиком, называется.
Nope.
Ноуп-ноуп-ноуп! Во всем виноват чувак с параллели.
Собственно, масштаб катастрофы, мгм, да. А я была уверена, что неправильно затранскрибировала как раз "yep".

Comments

[ante bellum]

Господибоже, ты можешь себе представить мой хохот, после прочтения этого? Нет, срсли! Я только сейчас поняла, что же это за нуп такой был! ааа

[Сання]

ante bellum, ыыыыыы)))
А теперь представь мою истерику. Хрен с ним, с пятьюстами постами с ошибкой. Но блииииин, на 130 страницах текста выправлять это вручную - вот что доставит =D
Пока я хожу вокруг и ржу.

[ante bellum]

Сання, а нельзя просто автозамену поставить на весь текст?) Это проще, нэ?

[Сання]

ante bellum, ну, теоретически можно, но я боюсь, что "нуп" - это слог каких-нибудь длинных словах =D

[Сання]

Как же меня в метро осенило, что ты только сейчас поняла, что за "нуп" был в постах у Веничек, а не в моем дайри. =D
До меня как до жирафа, определенно)))

[ante bellum]

Сання, тогда удачи : D Я буду верить в тебя!
Дададада! Мы очень милые жирафы, я думаю, ороро xD

[Сання]

ante bellum, спасибо! когда-нибудь я за это сяду, определенно =D
всё, фтопку лам и щёчки, теперь есть жираааааааааааааааааааааааааафы!))